(english below)

Studio Shaiprod est heureux d’annoncer la première mondiale du nouveau long-métrage de Cédric Dupire et Gaspard Kuentz, PRENDS, SEIGNEUR, PRENDS au Cinéma du Réel 2017 à Paris.

PRENDS, SEIGNEUR, PRENDS (2017 / 92’)
Un film de Cédric Dupire et Gaspard Kuentz
sera projeté dans le cadre de la compétition française du festival :

- Le vendredi 24 mars à 16h30 au Luminor Hôtel de Ville
– Le samedi 25 mars à 18h30 au Cinéma 1 du Centre Pompidou
– Le lundi 27 mars à 19h30 au Centre Wallonie Bruxelles

Les projections du 24 et du 25 mars seront suivies d’un débat avec les réalisateurs.
http://www.cinemadureel.org/fr/programme-2017/competition-francaise/prends-seigneur-prends

De plus, une projection Hors Les Murs en présence des réalisateurs, organisée par l’association Souffle, aura lieu le dimanche 2 avril à 20h à l’Église Saint-Merry.
https://www.facebook.com/events/379919455716037/

english _________________________________________________________________________________

Studio Shaiprod is thrilled to announce the world premiere of the new feature documentary by Cédric Dupire and Gaspard Kuentz, FOR YOU, LORD, FOR YOU at Cinéma du Réel 2017 in Paris.

FOR YOU, LORD, FOR YOU (2017 / 92’)
a film by Cédric Dupire & Gaspard Kuentz
The film will screen as a part of the French Competition on :

- March 24 at 4:30 PM – Luminor Hôtel de Ville Theatre
March 25 at 6:30 PM - Cinéma 1 of Pompidou Centre Museum
March 27 at 7:30 PM – Wallonie Bruxelles Centre

March 24 and 25 screenings will be followed by Q&A sessions with the directors.
http://www.cinemadureel.org/en/programme-2017/french-competition/prends-seigneur-prends

A special “Hors Les Murs” screening, followed by a Q&A session with the directors, will be held by the association Souffle on April 2 at 8 PM, in the Saint-Merry Church.
https://www.facebook.com/events/379919455716037/

Looking forward to meet you there !


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

We Don’t Care About Music Anyway…
de Cédric Dupire et Gaspard Kuentz / Documentaire / 80′ / 2009

sera projeté dans le cadre du cycle « Days of past future », une soirée Post-diplôme arts et créations sonores de l’ENSA de Bourges
le jeudi 9 mars 2016 à la maison de la Culture de Bourges (Bourges, France)
Bandits Mages

english _________________________________________________________________________________

We Don’t Care About Music Anyway…
dby Cedric Dupire et Gaspard Kuentz / Documentary / 80′ / 2009

will be screened as part of the cycle « Days of past future », one night produced by the Post-diplome arts and sound design de l’ENSA de Bourges
thirsday March 9th 2016 at la maison de la Culture de Bourges (Bourges, France)
Bandits Mages


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

UZU
de Gaspard Kuentz / Documentaire / 27′ / 2015
Bande annonce : https://vimeo.com/131752589

sera projeté dans le cadre du festival Passagers du réel à Bordeaux :
Le samedi 11 février à 21h30 à la Halle des Douves (Bordeaux, France)
http://www.troisiemeporteagauche.com/passagersdureel/


ainsi que dans le cadre du Royal Anthropological Institute Film Festival à Bristol :

Le mercredi 29 mars à 15h40 au Cinéma Watershed (Bristol, Royaume-Uni)
https://raifilm.org.uk/films/d7fil037ei/

Un entretien avec le réalisateur au sujet du film est disponible sur le webzine Sancho Does Asia :
http://www.sancho-asia.com/articles/gaspard-kuentz

english _________________________________________________________________________________

UZU
by Gaspard Kuentz / Documentary / 27′ / 2015
Trailer : https://vimeo.com/131752589

will be screen during Passagers du réel festival in Bordeaux :
- February 11 at 9:30 PM at the Halle des Douves (Bordeaux, France)
http://www.troisiemeporteagauche.com/passagersdureel/

and during the Royal Anthropological Institute Film Festival in Bristol :
March 29 at 3:40 PM in Watershed Cinema (Bristol, UK)
https://raifilm.org.uk/films/d7fil037ei/


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

(english below)

Kings Of The Wind & Electric Queens
de Gaspard Kuentz & Cédric Dupire / Documentaire / 56′ / 2015

sera projeté pendant le week-end de lancement de l’Ecran Voisin
– Le dimanche 29 janvier à 18h aux Grands Voisins (Paris, France)
http://ecranvoisin.fr/Prog.html

english _________________________________________________________________________________

Kings Of The Wind & Electric Queens
by Gaspard Kuentz & Cédric Dupire / Documentary / 56′ / 2015

Will be part of the Ecran Voisin Opening Week-end :
Sunday January 29th at 6:00 PM at Grands Voisins (Paris, France)
http://ecranvoisin.fr/Prog.html


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


(english below)

TOUT CE TEMPS JE N’ETAIS PAS MORT
de Matthieu Saint Maker/ Documentaire / 45′ / 2016

sera projeté en avant première en présence de Matthieu Saint Maker, le réalisateur, et de Christophe Houdaille :
- le 2 décembre 2016 à la Maison des Isles de Rezé


Annonce Ouest France : Ouest France


______________________________________________________________________________________

ALL THE WHILE I WAS NOT DEAD
by Matthieu Saint Maker/ Documentary/ 45′ / 2016

will be screened premiere in the presence of Matthieu Saint Maker, the director, and Christophe Houdaille :
- December 2nd 2016 at la Maison des Isles in Rezé


Local newspaper announce : Ouest France


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


(english below)
Journal Afghan, est sélectionné au festival Côté Court de Pantin, section Art Vidéo #4
Cédric Dupire et Bjarni Gunnarsson sont également invités par le festival à se produire en live


PERFORMANCE :
Drift Matter, 50 minutes.

Bjarni Gunnarsson (électroniques) // Cédric Dupire (image & son),
- Le lundi 20 juin à 19h00 au Ciné 104 (Pantin, France)
http://www.cotecourt.org/festival_programmes?id_prog=329


Journal Afghan
de Cédric Dupire / Documentaire expérimental  / 24′

Bande annonce : https://vimeo.com/152695407

- Le samedi 18 juin à 22h00 au Ciné 104 (Pantin, France)
- Le mercredi 22 juin à 20h au Ciné 104 (Pantin, France)

http://www.cotecourt.org/festival_fiche_film.php?id_film=4218

___________________________________________________________________________________
Journal Afghan, will be part of the festival Côté Court in Pantin, France, Art Vidéo #4 section.
Cédric Dupire and Bjarni Gunnarsson are also invited by the festival to perform live.


PERFORMANCE :
Drift Matter, 50 minutes.
Bjarni Gunnarsson (electronics) // Cédric Dupire (image & sound)

- On Monday June 20th at 7:00 PM at Ciné 104 in Pantin.
http://www.cotecourt.org/festival_programmes?id_prog=329


Journal Afghan
de Cédric Dupire / Experimental Documentary / 24′

Teaser : https://vimeo.com/152695407

- Saturday june 18th at 10:00 PM at Ciné 104 in Pantin.
- wenesday june 22nd at 8:00 PM at Ciné 104, Official screening.
http://www.cotecourt.org/festival_fiche_film.php?id_film=4218


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


(english below)

UZU – Sélections en festivals
Nous sommes heureux de vous annoncer les premières projections en festivals de UZU, le dernier court-métrage réalisé par Gaspard Kuentz et produit par Jingumae Produce (Tokyo – Japon).

UZU
de Gaspard Kuentz / Documentaire / 27′


Bande annonce : http://vimeo.com/131752589

VISIONS DU RÉEL 2016, Nyon, Suisse
Compétition Internationale de court-métrageshttps://www.visionsdureel.ch/film/film/show/uzu
- Le 20 avril à 16h30 à l’Usine à Gaz
- Le 21 avril à 12h au Capitole Fellini

INDIE LISBOA 2016, Lisbonne, Portugall
Compétition Internationale de court-métrageshttp://indielisboa.com/en/film/uzu/

- Le 21 avril à 19h au Culturgest Pequeno Auditorio
- Le 23 avril à 17h au Culturgest Pequeno Auditorio
- Le 29 avril à 10h30 au Culturgest Pequeno Auditorio

HOT DOCS 2016, Toronto, Canada
Compétition Internationale de court-métrageshttp://boxoffice.hotdocs.ca/

- Le 28 avril à 19h15 au TIFF Bell Lightbox 4
- Le 29 avril à 12h45 au TIFF Bell Lightbox 4
- Le 6 mai à 12h30 au TIFF Bell Lightbox 4

______________________________________________________________________________________

UZU – Festival screenings
We are thrilled to announce the first festival screenings of UZU, the new short film
by Gaspard Kuentz, produced by Jingumae Produce (Tokyo – Japan).

UZU
by Gaspard Kuentz / Documentary / 27′


Trailer : http://vimeo.com/131752589

VISIONS DU RÉEL 2016, Nyon, Switzerland
International Short Film Competitionhttps://www.visionsdureel.ch/en/film/film/show/uzu
- April 20 – 4:30 PM 16h30 à l’Usine à Gaz
- April 21 – 12:00 PM au Capitole Fellini

INDIE LISBOA 2016, Lisbon, Portugall
International Short Film Competitionhttp://indielisboa.com/en/film/uzu/

- April 21 – 7:00 PM Culturgest Pequeno Auditorio
- April 23 – 5:00 PM Culturgest Pequeno Auditorio
- April 29 – 10:30 AM au Culturgest Pequeno Auditorio

HOT DOCS 2016, Toronto, Canada
International Short Film Competitionhttp://boxoffice.hotdocs.ca/

- April 28 – 7:15 PM TIFF Bell Lightbox 4
- April 29 – 12:45 PMTIFF Bell Lightbox 4
- May 6 – 12:30 PM au TIFF Bell Lightbox 4


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||